рішення №5-83 «Про припинення дії договору оренди земельної ділянки»

Кількість переглядів: 750

Скликання:	VII скликання
Сесія:	5 сесія
Тип документу:	рішення
Дата:	14.02.2018
Номер документу:	5-83
Назва документу:	Про припинення дії договору оренди земельної ділянки
Прикріплені файли:

АНДРІЇВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА

CЛОВ’ЯНСЬКОГО РАЙОНУ ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

від 14.02.2018 № VII/ 5-83

с. Андріївка

Про припинення дії

договору оренди земельної ділянки

Розглянувши лист ТОВ "КЗТС МАШИНІНГ » 29.01.2018 року про припинення дії договору оренди землі, серія та номер: б/н, виданий 22.09.2015 року, враховуючи витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень № 11246345 від 18.09.2015 року, керуючись статтею 12, пунктом «а» статті 141, статтями 31,32 Закону України « Про оренду землі», ст.ст.26 п.34 Закону України « Про місцеве самоврядування в Україні» від 21.05.1997 року № 280/97 - ВР, враховуючи висновок постійної комісії з питань земельних відносин, охорони навколишнього природного середовища, агропромислового комплексу, архітектури, містобудування, житлово - комунального господарства та комунальної власності, Андріївська сільська рада, -

В И Р І Ш И Л А :

Припинити ТОВ "КЗТС МАШИНІНГ право користування земельною ділянкою, кадастровий номер 1424280500:04:000:1238, загальною площею 0,3596 га наданої в оренду для обслуговування нежитлової будівлі, пилорами , розташованої за адресою: провулок Гаражний,8 с. Андріївка Слов’янського району Донецької області в зв’язку з добровільною відмовою.
Припинити дію договору оренди земельної ділянки , укладеного Андріївською сільською радою з ТОВ "КЗТС МАШИНІНГ , зареєстрованим в реєстраційній службі Слов’янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області від 18.09.2015 року за № 11246345 шляхом розірвання його за взаємною згодою сторін.
На виконання пункту другого цього рішення укласти договір про розірвання договору оренди земельної ділянки від 18.09.2015 року, номер запису про інше речове право: 11246345 та зареєструвати його в установленому законом порядку.
Право підпису договору про розірвання договору оренди земельної ділянки покласти на голову Андріївської сільської ради.
Міськрайонному управлінню у Слов’янському районі та м. Слов'янську головного управління Держгеокадастру у Донецької області внести зміни до земельно – кадастрового обліку.

Андріївський сільський голова М.Я.Діхтенко

ДОГОВОРУ

про розірвання дії договору оренди земельної ділянки

від 18.09.2015 року, Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень, номер запису про інше речове право 11246345.

с. Андріївка « » 2018 року

Орендар: ТОВ "КЗТС МАШИНІНГ » в особі директора Курінного Сергія Івановича, що діє на підставі Статуту зареєстрованого від 26.04.2012 року за № 12701050003003321 Державним реєстратором м. Краматорськ, з одного боку, та

Орендодавець: Андріївська сільська рада село Андріївка вулиця Миру, 7 «б» , в особі голови сільської ради Діхтенка Миколи Яковича, що діє на підставі ст.26, ст. 42 Закону України « Про місцеве самоврядування в Україні», статті 30 Закону України « Про оренду землі», рішення сесії Андріївської сільської ради від 14.02.2018 року VII/5 - 83 «Про припинення дії договору земельної ділянки», уклали цей договір про розірвання дії договору оренди земельної ділянки від 18.09.2015 року, Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень, номер запису про інше речове право 11246345 про нижченаведене :

1. В зв’язку з досягнутою домовленістю, сторони прийшли до згоди припинити дію договору оренди земельної ділянки від 18.09.2015 року, Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень, номер запису про інше речове право 11246345, шляхом його розірвання за взаємною згодою сторін.

2. З моменту набрання чинності цим Договором Сторони не вважають себе зв’язаними правами та обов’язками, що виникли з договору оренди земельної ділянки від 18.09.2015 року, Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень, номер запису про інше речове право 11246345. Обов’язки сторін відповідно до вищезазначеного договору втрачають чинність з моменту державної реєстрації цього Договору.

3. Даний Договір є невід’ємною частиною вищевказаного договору оренди земельної ділянки, складений у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу для кожної із сторін і один для органу державної реєстрації.

4. Невід’ємною частиною Договору є:

- рішення сесії Андріївської сільської ради від 14.02.2018 року VII/5 - 83 «Про припинення договору оренди земельної ділянки».